Freitag, 14. August 2026 – Am 04. Dezember 2026 werden die Wahlen zur Erneuerung der Komitées der Italiener*innen im Ausland (Com.It.Es) stattfinden.
Gemäß § 15 des Gesetzes Legge 286/2003, wird der Generalkonsul am 03. September 2026 die Wahlkampfveranstaltungen mit diesbezüglichen Dekret einberufen.
Gemäß § 14 des Präsidentialdekrets DPR 395/2003 können die Wahllisten im durch das Dekret einberufenen Wahlbüro zu den Öffnungszeiten des Wahlbüros vom 23. September bis 03. Oktober 2026 vorgelegt werden.
Um die Unterzeichnung der Wahllisten und die diesbezüglichen Beglaubigungen zu erleichtern, können sich die Interessent*innen vom 24. August bis 03. Oktober zu den Öffnungszeiten für das Publikum in dieses Generalkonsulat (Universitätsstr. 81 – 50931 Köln) begeben. Für weiterführende Informationen und eventuell auch zur Terminvereinbarung außerhalb der regulären Öffnungszeiten kann man das Generalkonsulat unter folgender Email-Adresse kontaktieren: elettorale.colonia@esteri.it
Die Wahllisten setzen sich aus einer Anzahl von Kandidat*innen zusammen, die mindestens der Anzahl der zu wählenden Mitgliedern des Komitées entspricht (achtzehn) und nicht über zweiundzwanzig (Präsidentialdekret DPR 395/2003, § 14, 2) hinaus geht. Die Wahllisten, die jeweils mit dem eigenen Kennzeichen versehen sind, werden von einem Kandidaten oder von einem Unterzeichner präsentiert. Der Wahllistenvertreter gibt seine eigene Wohnanschrift für die folgenden Mitteilungen an. Es wird eine aufmerksame Lektüre der NOTA PRESENTAZIONE LISTE CANDIDATI (Hinweis zur Präsentation der Wahllisten) empfohlen.
Bei den Wahlen für die Erneuerung der Komitées der Italiener*innen im Ausland COM.IT.ES werden die Wähler*innen teilnehmen können, welche die gesetzlichen Bedingungen für die Erfüllung des aktiven Wahlrechts besitzen, und seit mindestens 6 Monaten (in Bezug zum Wahltermin) im Konsularbezirk wohnhaft und im A.I.R.E.-Register des Konsularbezirks eingetragen sind. Die Wahl findet per Briefwahl statt, aber – im Unterschied zu den Parlamentswahlen und den Referenden – werden die Wahlunterlagen NUR an die Wähler*innen versendet, die innerhalb des 04. November 2026 ausdrücklich einen Antrag auf die Registrierung in der Wahlliste für die Wahlen der Komitées der Italiener*innen im Ausland COM.IT.ES gestellt haben.
ACHTUNG: um die Wahlunterlagen zu bekommen, muss der*die Wähler*in folglich bei diesem Generalkonsulat anfragen in die Wahlliste eingetragen zu werden, und zwar SPÄTESTENS BIS ZUM 04. NOVEMBER 2026.
Der*die Bürger*in wird das Formular für die Registrierung in der Wahlliste für die Wahlen der Komitées der Italiener*innen im Ausland COM.IT.ES auf eine der folgenden Arten einreichen können:
- durch persönliche Abgabe (nach vorheriger Terminabsprache, und falls angefragt, mit einem gültigen Ausweis);
- auf dem Postweg mit beigefügter Fotokopie eines gültigen Ausweisdokuments inklusive der gut sichtbaren Unterschrift des Besitzers auf dem Ausweisdokument;
- mittels normaler oder zertifizierter Email, zusammen mit dem Scan eines gültigen Ausweisdokuments und inklusive der gut sichtbaren Unterschrift des Besitzers auf dem Ausweisdokument;
COMITES WAHLEN 2026 – Infoblatt
