DIE TAUSEND WUNDER – Geronimo Stilton auf Entdeckungsreise durch Italien
Ab heute, den 26. Mai wird der berühmte Mausjournalist zum Protagonisten einer der Schönheiten unseres Landes gewidmeten Publikation, die auf dem Portal italiana zu sehen ist: MILLE MERAVIGLIE. Es gibt eine neue stratosphärische Schatzsuche, die den Schönheiten Italiens gewidmet ist. Der Protagonist ist Geronimo Stilton – der von Kindern auf der ganzen Welt am meisten […]
WeiterlesenVILLA VIGONI – Ausschreibung Vigoni Forum für Studierende 2021 (Bewerbungsfrist: 25.06.2021)
Die bereits zum zehnten Mal mit Unterstützung des Förderkreises der Freunde organisierte Veranstaltung lädt Studierende aus Italien und Deutschland für drei Tage in die Villa Vigoni ein, um gemeinsam mit ausgewiesenen Expertinnen und Experten aus Wissenschaft, Politik und Kultur über grundlegende und aktuelle Aspekte der Europäischen Frage zu diskutieren. Dieses Jahr lautet das Thema: „Europas […]
WeiterlesenGENERALKONSULAT DER ITALIENISCHEN REPUBLIK IN KÖLN – Priorität bei der Ausstellung des ital. Personalausweises (CIE – Carta d’Identià Elettronica)La situazione di emergenza Covid19 ci costringe (come tutti gli altri Uffici Pubblici italiani e tedeschi) a seguire severe disposizioni di contenimento del virus che comportano: la riduzione del personale e degli sportelli al pubblico con conseguenti più lunghe attese da parte degli utenti. Per questo motivo – ed in particolare per il rilascio della CIE (Carta d´ Identità Elettronica) – verrà data la priorità alle richieste di coloro che sono sprovvisti di un documento di identità valido oppure con un documento in scadenza.
Die Notsituation aufgrund der Covid19-Pandemie zwingt uns (wie alle anderen öffentlichen, italienischen und deutschen Behörden), strenge Anweisungen zu befolgen, die zur Eindämmung des Virus dienen sollen: die Reduzierung des Personals sowie des Personals an den Schaltern, die direkten Kontakt zu unserem Publikum haben, führt zu wesentlich längeren Bearbeitungs-und Wartezeiten. Aus diesem Grund – u.v.a. bzgl. […]
WeiterlesenLAND NRW – Coronatest -und Quarantäneverordnung vom 22. Mai 2021 (in Kraft bis 07. Juni 2021)
Wir veröffentlichen hiermit die Coronatest-und quarantäneverordnung vom 22. Mai 2021 (in Kraft bis 07. Juni 2021):Coronatest-und quarantäneverordnung_22-05-2021
WeiterlesenLAND NRW – Corona-Schutzverordnung vom 09. Juli 2021 (in Kraft bis zum 05. August 2021)
Wir veröffentlichen hiermit die Corona-Schutzverordnung vom 09. Juli 2021 (in Kraft bis zum 05. August 2021):Verordnung zum Schutz vor Neuinfizierungen mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 (Coronaschutzverordnung_09-07-2021
WeiterlesenLAND NRW – Corona-Betreuungsverordnung ab dem 21. Mai 2021 (in Kraft bis 18. Juni 2021)
Wir veröffentlichen hiermit die Corona-Betreuungsverordnung vom 21. Mai 2021 (in Kraft bis 18. Juni 2021):Verordnung zum Schutz vor Neuinfizierungen mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 im Bereich der Betreuungsinfrastruktur (Coronabetreuungsverordnung_21-05-2021
WeiterlesenLAND NRW – Quarantäneverordnung vom 12. Februar 2021 (gültig bis 12. März 2021)
Wir veröffentlichen hiermit die neue Quarantäneverordnung vom 12. Februar 2021 (gültig bis 12, März 2021): Verordnung zur Regelung von Absonderungen nach § 30 des Infektionsschutzgesetzes (Quarantäneverordnung NRW)
WeiterlesenDIE BUNDESREGIERUNG – Beschluss von Bund und Ländern vom 10. Februar 2021 (in Kraft bis zum 07. März 2021)
Wir veröffentlichen hiermit den Beschluss von Bund und Ländern zur Bekämpfung der Corona-Pandemie vom 10. Februar 2021 (in Kraft bis zum 07. März 2021):Beschluss von Bund und Ländern_10-02-2021
WeiterlesenLAND NRW – Coronaeinreiseverordnung vom 09. Mai 2021 (in Kraft bis zum 07. Juni 2021)
Wir veröffentlichen hiermit die Coronaeinreiseverordnung des Bundeslandes NRW vom 09. Mai 2021 (in Kraft bis zum 07. Juni 2021): Coronaeinreiseverordnung_09-05-2021;
WeiterlesenMASKENPFLICHT – Der Zutritt zum Generalkonsulat ist nur mit medizinischen, KN95/N95 oder FFP2 Masken gestattet
Ab dem 19. Januar 2021 wird der Einlass nur mit folgenden Masken gewährt: OP-Maske, KN95/N95-Maske oder FFP2-Maske.Der Zutritt ohne Maske ist verboten. (c) Fotos: a) Links: (c) https://bit.ly/3ivB1CFb) In der Mitte: (c) Sven Simon/imago images, https://bit.ly/2XWyN5Tc) Rechts: (c) https://bit.ly/3p8cMNs
Weiterlesen