COMITES-WAHLEN 2021 – Informationskampagne
Liebe Landsleute, in diesem Jahr finden die Neuwahlen der Komitees für Italiener im Ausland (COMITES) statt. Die COMITES sind Vertretungsorgane der italienischen Gemeinschaften im Ausland und arbeiten für die Integration der im jeweiligen Ausland ansässigen italienischen Gemeinschaft. Die COMITES führen verschiedene Maßnahmen zur Unterstützung der Landsleute durch: Sie können Beratungen zur Wohnungssuche, zum Rentensystem oder […]
WeiterlesenROMANTIKABEND – Musik für Flöte und Klavier – Freitag, den 09. Juli 2021 um 18:0 0Uhr und 20:00 Uhr
Flöte: Irina Gembitckaia, geboren am 04.06.95 in Sankt Petersburg (Russland),hat am Staatlichen St. Petersburger Konservatorium und später an der Robert Schumann Hochschulein Düsseldorf Flöte studiert.Sie hat ihr Studium dort 2019 mit dem Bachelor of Music abgeschlossen.Zahlreiche Teilnahme an den Masterkursen und Konzerten als Solo-Flötistin und mit verschiedenen Ensemblen,Orchestern, Musikgruppen in Deutschland, Italien, Frankreich, Russland, China.Als […]
WeiterlesenMAECI – Stipendien der italienischen Regierung für ausländische und italienische Studierende mit Wohnsitz im Ausland (IRE) für das Akademische Jahr 2021-2022 (Bewerbungsfrist: 13.07.2021)
Il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale (MAECI) offre borse di studio in favore di studenti stranieri e italiani residenti all’estero (IRE) per l’Anno Accademico 2021-2022, con l’obiettivo di favorire la cooperazione in campo culturale, scientifico e tecnologico, la proiezione del sistema economico dell’Italia nel mondo e la diffusione della conoscenza della lingua […]
WeiterlesenKLASSISCHES KONZERT – Ein deutsch-italienischer Liederabend – 1. Juli 2021 – um 19:00 Uhr – im Ital. Kulturinstitut in Köln
Aurora Sperduto und Marco Medved haben sich vor zehn Jahren während einer Produktion für „Cosi fan tutte“ von Mozart in Treviso kennengelernt. Dann haben sie sich 2014 in Köln wiedergesehen. 2020 haben sie entschieden, gemeinsam das Repertoire der modernen und zeitgenössischen, v.a. italienischen, vokalen Kammermusik zu vertiefen. So ist die Idee für „Ein Abend mit deutsch-italienischen […]
WeiterlesenLAND NRW – Corona-Schutzverordnung (in Kraft vom 23. Juli 2021 bis 05. August 2021)
Das Land NRW ändert ab dem 23. Juli 2021 seine Corona-Schutzverordnung (in Kraft bis 05. August 2021): Land NRW_Corona-Schutzverordnung_ab 23-07-2021
WeiterlesenGRUSSWORT DES BOTSCHAFTERS ARMANDO VARRICCHIO
Heute trete ich mein Amt als italienischer Botschafter in Deutschland an, einem Land, das durch eine lange Geschichte mit Italien verbunden ist, deren Wurzeln bis in die ersten Vorstellungen von Europa reichen. Gemeinsam haben wir – Italiener und Deutsche – die Fundamente des außergewöhnlichen Gemeinschaftsgebäudes geschaffen, das unseren Völkern Frieden, Rechtssicherheit und Wohlstand gewährleistet. Video […]
WeiterlesenGENERALKONSULAT DER ITALIENISCHEN REPUBLIK IN STUTTGART – Stellenausschreibung für 1 Mitarbeiter*in im Angestelltenverhältnis
Wir veröffentlichen hiermit die Stellenausschreibung des Generalkonsulat der Italiensichen Republik in Stuttgart für eine*n Angestellten: Generalkonsulat der Italienischen Republik in Stuttgart_Stellenausschreibung_26-05-2021
WeiterlesenDIE TAUSEND WUNDER – Geronimo Stilton auf Entdeckungsreise durch Italien
Ab heute, den 26. Mai wird der berühmte Mausjournalist zum Protagonisten einer der Schönheiten unseres Landes gewidmeten Publikation, die auf dem Portal italiana zu sehen ist: MILLE MERAVIGLIE. Es gibt eine neue stratosphärische Schatzsuche, die den Schönheiten Italiens gewidmet ist. Der Protagonist ist Geronimo Stilton – der von Kindern auf der ganzen Welt am meisten […]
WeiterlesenVILLA VIGONI – Ausschreibung Vigoni Forum für Studierende 2021 (Bewerbungsfrist: 25.06.2021)
Die bereits zum zehnten Mal mit Unterstützung des Förderkreises der Freunde organisierte Veranstaltung lädt Studierende aus Italien und Deutschland für drei Tage in die Villa Vigoni ein, um gemeinsam mit ausgewiesenen Expertinnen und Experten aus Wissenschaft, Politik und Kultur über grundlegende und aktuelle Aspekte der Europäischen Frage zu diskutieren. Dieses Jahr lautet das Thema: „Europas […]
WeiterlesenGENERALKONSULAT DER ITALIENISCHEN REPUBLIK IN KÖLN – Priorität bei der Ausstellung des ital. Personalausweises (CIE – Carta d’Identià Elettronica)La situazione di emergenza Covid19 ci costringe (come tutti gli altri Uffici Pubblici italiani e tedeschi) a seguire severe disposizioni di contenimento del virus che comportano: la riduzione del personale e degli sportelli al pubblico con conseguenti più lunghe attese da parte degli utenti. Per questo motivo – ed in particolare per il rilascio della CIE (Carta d´ Identità Elettronica) – verrà data la priorità alle richieste di coloro che sono sprovvisti di un documento di identità valido oppure con un documento in scadenza.
Die Notsituation aufgrund der Covid19-Pandemie zwingt uns (wie alle anderen öffentlichen, italienischen und deutschen Behörden), strenge Anweisungen zu befolgen, die zur Eindämmung des Virus dienen sollen: die Reduzierung des Personals sowie des Personals an den Schaltern, die direkten Kontakt zu unserem Publikum haben, führt zu wesentlich längeren Bearbeitungs-und Wartezeiten. Aus diesem Grund – u.v.a. bzgl. […]
Weiterlesen