{"id":9303,"date":"2025-06-11T12:32:42","date_gmt":"2025-06-11T10:32:42","guid":{"rendered":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/?page_id=9303"},"modified":"2025-11-24T14:15:15","modified_gmt":"2025-11-24T13:15:15","slug":"cittadinanza-riacquisto-della-cittadinanza-italiana-ex-art-17-l-91-1992","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/cittadinanza-riacquisto-della-cittadinanza-italiana-ex-art-17-l-91-1992\/","title":{"rendered":"CITTADINANZA &#8211; Riacquisto della cittadinanza italiana ex art. 17 L. 91\/1992"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">La legge n. 74 del 23 maggio 2025 ha riaperto i termini per il riacquisto della cittadinanza a favore di ex cittadini <strong><u>nati in Italia<\/u>\u00a0o che sono stati\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">residenti in Italia\u00a0per almeno due anni continuativi<\/span> e che abbiano perso la cittadinanza non oltre il 15 agosto 1992\u00a0<\/strong>in applicazione dell\u2019articolo 8, n. 1 e n. 2, o dell\u2019articolo 12 della legge n. 555 del 1912, e cio\u00e8 per coloro che:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>hanno <span style=\"text-decoration: underline;\">volontariamente acquistato una cittadinanza straniera non oltre il 15 agosto 1992 e stabilito all&#8217;estero la propria residenza<\/span> (articolo 8, numero 1\u00b0, della legge n. 555\/1912);<\/li>\n<li>avendo acquistato senza concorso di volont\u00e0 propria una cittadinanza straniera, hanno <span style=\"text-decoration: underline;\">rinunciato alla cittadinanza italiana e hanno stabilito la propria residenza all\u2019estero<\/span> (articolo 8, numero 2\u00b0, della legge n. 555\/1912);<\/li>\n<li>essendo figli minori non emancipati di chi ha perso la cittadinanza, <span style=\"text-decoration: underline;\">avevano in comune con il genitore la residenza e hanno acquistato la cittadinanza di uno Stato straniero<\/span> (articolo 12 della legge n. 555\/1912).<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">La possibilit\u00e0 di riacquisto <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">non<\/span> si applica:<\/strong><\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"text-align: justify;\">ex cittadini <span style=\"text-decoration: underline;\">nati all\u2019estero che non sono stati residenti in Italia per almeno due anni continuativi<\/span>;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">a coloro che <span style=\"text-decoration: underline;\">hanno rinunciato alla cittadinanza italiana (o che l\u2019hanno persa per altro motivo)\u00a0a partire dal 16 agosto 1992<\/span>;<\/li>\n<li>chi ha perso la cittadinanza nei <span style=\"text-decoration: underline;\">casi previsti dall\u2019articolo 8, numero 3\u00b0 della L. 555\/1912<\/span>\u00a0(colui che, \u201cavendo accettato impiego da un Governo estero od essendo entrato al servizio militare di potenza estera, vi persista nonostante l&#8217;intimazione del Governo italiano di abbandonare entro un termine fissato l&#8217;impiego o il servizio\u201d);<\/li>\n<li>chi <span style=\"text-decoration: underline;\">non ha esercitato l\u2019opzione<\/span> prevista dall\u2019articolo 5, secondo comma, della legge n. 123\/1983 (figlio minorenne, anche adottivo, di padre cittadino o di madre cittadina che, in caso di doppia cittadinanza, poteva optare per una sola cittadinanza entro un anno dal raggiungimento della maggiore et\u00e0).<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le dichiarazioni di riacquisto potranno essere presentate\u00a0<strong><u>tra il 1 luglio 2025 e il 31 dicembre 2027<\/u><\/strong>, e devono essere rese personalmente dall&#8217;interessato di fronte all&#8217;Ufficiale di stato civile del Consolato Generale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6><\/h6>\n<h6><span style=\"color: #3366ff;\">MODALIT\u00c0 DI PRESENTAZIONE DELLA DICHIARAZIONE.<\/span><\/h6>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prima di rendere la dichiarazione, l\u2019interessato deve:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">a) <strong>prenotare un appuntamento<\/strong> scrivendo una mail all&#8217;indirizzo <a href=\"colonia.cittadinanza@esteri.it\">colonia.cittadinanza@esteri.it<\/a>;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">b) <strong>identificarsi<\/strong> mediante valido documento di identit\u00e0 emesso dall\u2019autorit\u00e0 del Paese di attuale cittadinanza;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">c) <strong>dimostrare, con documentazione completa e autentica<\/strong>:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">i. le proprie <span style=\"text-decoration: underline;\">generalit\u00e0 complete<\/span> (mediante certificato di nascita, che nel caso di nati all\u2019estero dovr\u00e0 essere presentato nelle forme previste per la trascrizione in Italia, legalizzato e tradotto);<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">ii. solo <span style=\"text-decoration: underline;\">per i nati all\u2019estero, la residenza in Italia per almeno due anni continuativi<\/span> (mediante certificato storico di residenza);<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">iii. il <span style=\"text-decoration: underline;\">precedente possesso della cittadinanza italiana<\/span> (mediante certificato storico di cittadinanza);<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">iv. la <span style=\"text-decoration: underline;\">causa della perdita della cittadinanza<\/span> (mediante documentazione atta a dimostrare l\u2019acquisto della cittadinanza straniera e, nei casi previsti, la rinuncia a quella italiana: certificato di naturalizzazione (in Germania la <em>Einb\u00fcrgerungsurkunde<\/em>) oppure, se previsto dalla prassi locale, certificato di nascita corredato della certificazione di cittadinanza e del titolo al quale essa \u00e8 acquisita; la documentazione emessa da Autorit\u00e0 straniere dovr\u00e0 essere opportunamente legalizzata e tradotta);<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">v. la <span style=\"text-decoration: underline;\">data di decorrenza di tale perdita<\/span> (generalmente, mediante la documentazione di cui al punto iv);<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\">vi. la residenza nella circoscrizione consolare da comprovare tramite certificato cumulativo di cittadinanza, residenza e stato civile, rilasciato dal Comune tedesco di residenza (<em>erweiterte Meldebescheinigung<\/em>).<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px; text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Non \u00e8 possibile ricorrere all\u2019utilizzo delle dichiarazioni sostitutive di cui agli articoli 46 e 47 del D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445;<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">d) pagare il <strong>diritto consolare<\/strong> pari ad <strong>euro 250,00<\/strong> di cui al nuovo articolo 7-ter della tabella allegata al decreto legislativo n. 71\/2011. La tariffa pu\u00f2 essere corrisposta con bonifico bancario sul c\/c di questo Consolato Generale<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\">IBAN: DE 36 3707 0024 0232 9662 00<br \/>\nIntestatario: Italienisches Generalkonsulat K\u00f6ln<br \/>\nCausale: <em>Nome Cognome<\/em>\/ dichiarazione riacquisto cittadinanza<\/p>\n<p style=\"text-align: justify; padding-left: 40px;\">oppure direttamente in Consolato il giorno dell&#8217;appuntamento. Il sistema accetta esclusivamente contanti o bancomat (<em>EC-Karte<\/em>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La legge n. 74 del 23 maggio 2025 ha riaperto i termini per il riacquisto della cittadinanza a favore di ex cittadini nati in Italia\u00a0o che sono stati\u00a0residenti in Italia\u00a0per almeno due anni continuativi e che abbiano perso la cittadinanza non oltre il 15 agosto 1992\u00a0in applicazione dell\u2019articolo 8, n. 1 e n. 2, o [&hellip;]","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":272,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9303","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9303"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10975,"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9303\/revisions\/10975"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}