Ab Montag, dem 19. Februar 2018, kann dem W\u00e4hler, der ordnungsgem\u00e4\u00df im A.I.R.E. (Anagrafe Italiani Residenti all’Estero = Einwohnermeldeamt f\u00fcr im Ausland lebende italienische Staatsb\u00fcrger*innen) eingeschriebenen ist, oder der sich vor\u00fcbergehend im Ausland befindet, und der keine Wahlunterlagen an die eigene Anschrift bekommen hat und dar\u00fcber das Konsulat unmittelbar informiert hat, ein Duplikat ausgestellt werden.<\/p>\n
Die Ausstellung des Duplikats (siehe Faksimile im Anhang) muss von jedem einzelnen W\u00e4hler ausgef\u00fcllt und unterschrieben werden und dem Konsulat via E-Mail (an: elettorale.colonia@esteri.it ), Fax ( an die Telefonnummer: 0221 4008742), zertifizierter E-Mail (an: con.colonia@cert.esteri.it ) oder per Post an die Adresse des Konsulats (Consolato Generale d\u2019Italia a Colonia \/ Italienisches Generalkonsulat in K\u00f6ln, Universit\u00e4tsstrasse 81- 50931 K\u00f6ln), \u00fcbermittelt werden.<\/p>\n
Es sei daran erinnert, dass die ausgef\u00fcllten Stimmzettel bis sp\u00e4testens Donnerstag, den 01. M\u00e4rz 2018, um 16:00 Uhr beim Konsulat ankommen m\u00fcssen, ansonsten kann der Abstimmungszettel nicht mehr ber\u00fccksichtigt werden. Aus diesem Grund sollte von Fall zu Fall abgesch\u00e4tzt werden, ob man das Duplikat per Post verschickt oder man den W\u00e4hler einl\u00e4dt, sich pers\u00f6nlich ins Konsulat zu
begeben, um dort vor Ort das Wahlrecht auszu\u00fcben.<\/p>\n
Man weist zuletzt darauf hin, dass es vorgesehen ist, das Konsulat an den Tagen von Samstag, den 24. Februar 2018, von 14:00 bis 18:00 Uhr, und Sonntag, den 25. Februar 2018, von 10:00 bis 14:00 Uhr, au\u00dferordentlich zu \u00f6ffnen, um T\u00e4tigkeiten f\u00fcr die Ausstellung des Wahlduplikats zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n
F\u00fcr weiterf\u00fchrende Informationen steht die Wahlabteilung dieses Konsulats unter folgenden Rufnummern f\u00fcr Sie zur Verf\u00fcgung: 0221 40087 32, 0221 40087 30<\/p>\n