{"id":779,"date":"2023-04-14T13:43:14","date_gmt":"2023-04-14T11:43:14","guid":{"rendered":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/?page_id=779"},"modified":"2023-08-16T15:54:18","modified_gmt":"2023-08-16T13:54:18","slug":"wahlen-zum-europaeischen-parlament","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/de\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/servizi-elettorali\/wahlen-zum-europaeischen-parlament\/","title":{"rendered":"WAHLANGELEGENHEITEN &#8211; Europawahl (Wahl zum Europ\u00e4ischen Parlament)"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n<div id=\"main\" role=\"main\">\n<div class=\"row\">\n<article id=\"articolo_centro\" class=\"col-md-19 col-sm-19 padding_articolo item-page\" role=\"main\" aria-label=\"articolo\">\n<div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/italiani-all-estero\/votoestero\/elezionipolitiche\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2866 img-fluid\" src=\"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Voto-allestero-300x210.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"210\" srcset=\"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Voto-allestero-300x210.jpg 300w, https:\/\/conscolonia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Voto-allestero.jpg 553w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ABTEILUNG F\u00dcR WAHLANGELEGENHEITEN<br \/>\n<\/strong><a href=\"mailto:elettorale.colonia@esteri.it\">elettorale.colonia@esteri.it<span lang=\"IT\"><br \/>\ncolonia.elettorale2@esteri.it<\/span><\/a><\/p>\n<p>Das italienische Gesetz Nr.\u00a0459\/2001 \u00fcber die Briefwahl gilt nicht f\u00fcr Europawahlen,<br \/>\nbei denen das Gesetz Nr. 18 vom 24 Januar\u00a01979 Anwendung findet.<br \/>\n<strong>Bei den Wahlen zum Europ\u00e4ischen Parlament kann<\/strong> also <strong>nicht per Briefwahl<\/strong> gew\u00e4hlt werden.<\/p>\n<p><strong>Alle italienischen Wahlberechtigten<\/strong>, die einen festen Wohnsitz in einem EU-Land haben,<br \/>\n<strong>k\u00f6nnen\u00a0ihre Stimme vor Ort in den Wahllokalen abgeben<\/strong>,<br \/>\n<strong>die von den italienischen Konsulaten eigens eingerichtet werden.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Die im Ausland ans\u00e4ssigen Italiener k\u00f6nnen<\/strong> innerhalb einer gesetzlich vorgeschriebenen Frist auch daf\u00fcr o p t i e r e n,<br \/>\nihre Stimme f\u00fcr die Kandidaten des Landes abzugeben, in dem sie ans\u00e4ssig sind.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.bundesregierung.de\/Content\/DE\/Artikel\/2009\/01\/2009-01-28-europawahl-2009-informationen-fuer-unionsbuerger.html\">Hier <\/a>finden Sie die entsprechenden Informationen der Bundesregierung.<\/p>\n<p>Sie <strong>k\u00f6nnen auch in ihrer Heimatgemeinde in\u00a0Italien w\u00e4hlen<\/strong>.<br \/>\nEs ist jedoch verboten, seine Stimme zweimal abzugeben.<\/p>\n<p>Die italienische Seite, <a href=\"http:\/\/www.conscolonia.esteri.it\/consolato_colonia\/it\/i_servizi\/per_i_cittadini\/servizi_elettorali\/elezioni_europee\/\">Elezioni al Parlamento Europeo<\/a>, gibt Informationen zu den jeweilig anstehenden Wahlen.<\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; ABTEILUNG F\u00dcR WAHLANGELEGENHEITEN elettorale.colonia@esteri.it colonia.elettorale2@esteri.it Das italienische Gesetz Nr.\u00a0459\/2001 \u00fcber die Briefwahl gilt nicht f\u00fcr Europawahlen, bei denen das Gesetz Nr. 18 vom 24 Januar\u00a01979 Anwendung findet. Bei den Wahlen zum Europ\u00e4ischen Parlament kann also nicht per Briefwahl gew\u00e4hlt werden. Alle italienischen Wahlberechtigten, die einen festen Wohnsitz in einem EU-Land [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":224,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-779","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/779\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}