{"id":3483,"date":"2023-08-28T14:58:59","date_gmt":"2023-08-28T12:58:59","guid":{"rendered":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/?page_id=3483"},"modified":"2026-08-26T12:57:45","modified_gmt":"2026-08-26T10:57:45","slug":"abteilung-fuer-presse-und-kommunikation-italienische-und-deutsche-presse-in-nrw","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/de\/news\/dal_consolato\/abteilung-fuer-presse-und-kommunikation-italienische-und-deutsche-presse-in-nrw\/","title":{"rendered":"PRESSE UND KOMMUNIKATION &#8211; Italienische und deutsche Medien in Nordrhein-Westfalen"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3488 img-fluid\" src=\"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Media-300x170.jpg\" alt=\"\" width=\"185\" height=\"105\" srcset=\"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Media-300x170.jpg 300w, https:\/\/conscolonia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Media.jpg 676w\" sizes=\"auto, (max-width: 185px) 100vw, 185px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>ABTEILUNG F\u00dcR PRESSE UND KOMMUNIKATION<\/strong><br \/>\n<a href=\"mailto:stampa.colonia@esteri.it\">stampa.colonia@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>Die Abteilung f\u00fcr Presse und Kommunikation des Generalkonsulats der Italienischen Republik in K\u00f6ln pflegt die Beziehungen zu italienischen und deutschen Medien (Print, Radio, TV und Social Media) in Nordrhein-Westfalen.<br \/>\nAu\u00dferdem ist die Abteilung f\u00fcr Presse und Kommunikation f\u00fcr die Promotion und Organisation von Events und Messebeteiligungen sowie f\u00fcr die interne und externe Kommunikation (Pressemitteilungen, Werbematerial, etc.) des Generalkonsulats der Italienischen Republik in K\u00f6ln zust\u00e4ndig.<\/p>\n<p>Im Jahr 1961 beschloss der deutsche \u00f6ffentlich-rechtliche Rundfunk, ein italienischsprachiges Programm namens \u201eRadio Colonia\u201c f\u00fcr die sogenannten \u201eGastarbeiter\u201c ins Leben zu rufen. So entstand die erste fremdsprachige Sendung des Westdeutschen Rundfunks (WDR).<\/p>\n<p><strong>1) COSMO Italiano<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www1.wdr.de\/radio\/cosmo\/sprachen\/italiano\/index.html\">https:\/\/www1.wdr.de\/radio\/cosmo\/sprachen\/italiano\/index.html<\/a><\/p>\n<p>Seit 2021 wird dieses Projekt mit einer Redaktion, die ausschlie\u00dflich aus italienischen Journalisten besteht, mit dem Podcast \u201eCOSMO Italiano\u201c fortgesetzt,<\/p>\n<p>einem mehrsprachigen Sender des deutschen \u00f6ffentlich-rechtlichen Rundfunks, der aus einer Zusammenarbeit zwischen dem WDR (Westdeutscher Rundfunk), Radio Bremen und dem rbb (Radio Berlin-Brandenburg) hervorgegangen ist.<\/p>\n<p><strong>2) Radio Buonasera D\u00fcsseldorf<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www.nrwision.de\/mediathek\/sendungen\/buonasera-duesseldorf\">https:\/\/www.nrwision.de\/mediathek\/sendungen\/buonasera-duesseldorf<\/a><\/p>\n<p>Auch in D\u00fcsseldorf gibt es eine italienische Radiosendung namens \u201eRadio Buonasera D\u00fcsseldorf\u201c unter der Leitung von Maurizio Giangreco.<\/p>\n<p>F\u00fcr weitere Informationen, wie z. B. die<strong> Akkreditierung f\u00fcr Journalisten<\/strong>, wenden Sie sich bitte an die Italienische Botschaft in K\u00f6ln:<\/p>\n<p><strong>Presseabteilung<br \/>\n<\/strong>E-Mail: stampa.berlino@esteri.it<br \/>\nTel.: +49 (0)30 25440-124\/-125<\/p>\n<p><strong>Ansprechpartner f\u00fcr Presseakkreditierungen in Rom:<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 <a href=\"https:\/\/www.quirinale.it\/areastampa\">Pressestelle des Pr\u00e4sidenten der Italienischen Republik<\/a><br \/>\n\u2013 <a href=\"http:\/\/www.governo.it\/sala-stampa\">Pressestelle der italienischen Regierung<\/a><br \/>\n\u2013 <a href=\"http:\/\/www.esteri.it\/MAE\/IT\/Sala_Stampa\/\">Pressestelle des italienischen Au\u00dfenministeriums<\/a><br \/>\n\u2013 <a href=\"https:\/\/www.stampaestera.org\/\">Auslandspresseverband<\/a><\/p>\n<p><strong>Ansprechpartner f\u00fcr die Presseakkreditierung in Berlin:<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 <a href=\"https:\/\/www.bundespraesident.de\/DE\/reden-und-aktuelles\/presse\/presse_node.html\">Bundespr\u00e4sidialamt<\/a><br \/>\n\u2013 <a href=\"https:\/\/cvd.bundesregierung.de\/cvd-de\/login\">Bundespresseamt<\/a><br \/>\n\u2013<a href=\"https:\/\/www.auswaertiges-amt.de\/de\/newsroom\/presse\"> Ausw\u00e4rtiges Amt<\/a><br \/>\n\u2013 <a href=\"https:\/\/www.vap-deutschland.org\/auslandspresse\/home.php\">Verein ausl\u00e4ndischer Presse<\/a><\/p>\n<p>Weitere Informationen:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/ambberlino.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Netiquette-deutsch-RPD_adattata.pdf\">Netiquette der Botschaft in den sozialen Medien<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"ABTEILUNG F\u00dcR PRESSE UND KOMMUNIKATION stampa.colonia@esteri.it Die Abteilung f\u00fcr Presse und Kommunikation des Generalkonsulats der Italienischen Republik in K\u00f6ln pflegt die Beziehungen zu italienischen und deutschen Medien (Print, Radio, TV und Social Media) in Nordrhein-Westfalen. Au\u00dferdem ist die Abteilung f\u00fcr Presse und Kommunikation f\u00fcr die Promotion und Organisation von Events und Messebeteiligungen sowie f\u00fcr die [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":59,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3483","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3483"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13169,"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3483\/revisions\/13169"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conscolonia.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}